Como de costumbre, el año pasado la Dra. Mariela Oviedo-Diego colectó escorpiones con hábitos invernales en las Sierras de Córdoba. Sin embargo, el invierno sería más largo para estos escorpiones ese año. Para explorar su morfología interna se embarcó hacia Alemania, para trabajar en el Zoologisches Institut und Museum de la Universidad de Greifswald, junto al Dr. Peter Michalik, especialista en morfología y evolución de sistemas reproductivos de artrópodos. Durante los meses invernales del hemisferio norte Mariela realizó técnicas de microtomografía computada para entender la ultraestructura y morfología interna de rasgos sexuales. Las pasantías de investigación son oportunidades de aprendizaje fundamentales para el crecimiento académico, y el largo invierno de estos escorpiones parece haber terminado (por ahora).
